The technique might a scrummaster use to facilitate communication between the development team and the product owner is that to teach the team to talk in terms of business needs and objectives, teach the Product Owner about the technologies employed during the Sprints and facilitate collaborative meetings between the development team and the product.
