A biological female presents with small, tender bump on her genitalia region. The doctors states that the bump is due to an ingrown hair. Which of the following genital structures would most likely contain the bump